其实在去年7月份，我就筹划搞了一个 一起学笛子 的双语网站，在它还是一个简单雏形的时候，就写了一篇名叫 又一个不务正业的作品 的文章简单介绍过一次。
前段时间终于把这个网站的基本功能都开发得差不多了，也实现了中英双语，想着随后不断地填充内容就可以了。当时的想法很简单，一方面是个人兴趣使然，另一方面是当时想着，出海最合适的就是类似工具、游戏这种语言相关性小的产品，而像技术博客这样的可能就不太行了。
那为什么第一个双语网站还没彻底搞完，就又来第二个多语言站呢？
通过上一篇文章 如何基于 Typecho 实现中英双语网站（上），我们已经把 中英双语网站 的基本框架搭建好了。实际上很多支持多语言的网站，也就这样了，例如著名的 YouTube 就是如此，至于具体的内容显示什么语言，则完全是由内容的创作者决定的。
上一篇文章也提到了，Typecho 其实并不是很适合做多语言网站，因为，一方面需要修改源码，另一方面，开发一个不同国家的人都来发布创作内容的网站，想想也不是个人应该考虑的。 Typecho 还是更适合作者自己创作，然后向用户展示的场景，这时如果要实现多语言，就不得不将文章的内容也进行翻译了。
我在前面谈 Google Adsense 的文章（如 一组数据让大家直观感受一下出海的重要性）中多次提到过，要想让网站中的 Google Adsense 有更高的收益，就一定要考虑出海，而出海就离不开多语言这个话题。理论上网站应该支持尽可能多的语言，但每增加一种语言，网站的复杂度和维护难度都会成倍增加，因此，对我们而言，性价比最高、最常用的无疑还是 中英双语网站。
比较遗憾的是，我查过一些资料，也读过 Typecho 的源码，并没有找到一种简单直接的多语言方案（直接部署并维护多个站点除外）。虽然 Typecho 本身就提供了多语言翻译功能，但需要管理员在后台切换，并且切换后会全局生效。也就是说， Typecho 并不能满足 内地显示中文，海外显示英文 这种看似简单的需求，其本质还是仅支持单一语言。换句话说，要想实现常规意义上的多语言网站，就必须修改 Typecho 源码，至少我暂时还没有找到仅扩展 插件 或 主题 就能同时支持多语言的方案。
